Kushtet e Përgjithshme
Kushtet dhe rregullat për shërbimin e anulimit të AboQuit.ch.
Si në: Tetor 2026
1. Fusha e zbatimit dhe ofruesi
Këto Kushtet e Përgjithshme zbatohen për të gjitha kërkesat për anulim dhe tërheqje që ju dorëzoni përmes AboQuit.ch çështje. Ofruesi është XelveTec, Pronari Kubilay Demirci (tregtar i vetëm), Egelseestrasse 31, 8280 Kreuzlingen, Zvicër, numri i TVSH-së CHE-206.453.312 (në vijim 'ne').
Versioni i zbatueshëm në kohën e porosisë suaj ka përparësi. Çdo kusht dhe dispozitë devijues do të zbatohet vetëm nëse ne pajtohemi me to me shkrim.
2. Shërbimet tona
Ne përdorim të dhënat që ju jepni për të hartuar një letër anulimi ose tërheqjeje, e shtypim dhe e vendosim në një zarf, dhe ia dorëzojmë Posta Zvicerane përmes partnerit tonë të shtypjes, të parapaguar, për t'u dërguar tek ofruesi që ju zgjidhni. Letra dërgohet duke përdorur metodën e dorëzimit të përshkruar në faqen e internetit, duke përfshirë gjurmimin.
Përfundimi ose tërheqja është deklarata juaj personale, të cilën e dorëzoni me nënshkrimin tuaj. Ne veprojmë vetëm si lajmëtar; nuk veprojmë si përfaqësuesi juaj dhe nuk jemi palë në kontratën tuaj me ofruesin.
Ne nuk ofrojmë këshilla ligjore. Në veçanti, ne nuk kontrollojmë nëse një ndërprerje ose tërheqje është e lejuar, cilat afate kohore, afate përfundimtare ose kërkesa formale zbatohen, ose cilat pasoja do të ketë ndërprerja për ju. Në rastin e sigurimit të detyrueshëm shëndetësor, për shembull, një ndryshim i siguruesit hyn në fuqi vetëm pasi siguruesi i ri të ketë konfirmuar regjistrimin tuaj.
Shënim mbi anulimin: Kur përdorni funksionin e anulimit, ju lutemi vini re se sipas ligjit zviceran nuk ekziston një e drejtë e përgjithshme ligjore e anulimit për blerjet online ose në dyqan, përveç nëse kjo parashikohet me ligj (p.sh. neni 2a i Ligjit Zviceran për Kontratat e Sigurimit (VVG) për kontratat e sigurimit ose neni 40a e më tej të Kodit Zviceran të Detyrimeve (OR) për shitjet jashtë lokaleve) ose parashikohet kontraktualisht nga ofruesi përkatës.
Shënim mbi formularin (Neni 14 OR): Nënshkrimi i vizatuar në ekran ose i gjeneruar automatikisht dhe i shtypur në letër përbën një nënshkrim të riprodhuar (faksimile/formë teksti) dhe jo një nënshkrim origjinal të shkruar me dorë në kuptim të Nenit 14 të Kodit të Detyrimeve Zviceran (OR), asnjë nënshkrim elektronik të kualifikuar në përputhje me Ligjin për Nënshkrimet Elektronike të Kualifikuara (ZertES). Shërbimi është i destinuar ekskluzivisht për kontrata ku forma e shkruar ose një nënshkrim i riprodhuar është i mjaftueshëm. Shprehimisht përjashtohen nga përdorimi: njoftimet për ndërprerjen e marrëveshjeve të qirasë banimi dhe komerciale (Neni 266l i Kodit Zviceran të Obligimeve), marrëveshjet e qirasë, kontratat e punës, garancitë dhe çështjet që lidhen me afatet administrative ose gjyqësore.
3. Përfundimi i një kontrate
Informacioni i shfaqur në faqen e internetit nuk përbën një ofertë të detyrueshme. Ju zgjidhni ofruesin, shkruani të dhënat tuaja dhe nënshkruani. Para se të vendosni porosinë, do të shihni një parathënie të letrës suaj dhe çmimin; deri në atë moment, mund të kontrolloni dhe korrigjoni të gjitha të dhënat tuaja në çdo kohë. Duke klikuar në «Vazhdo te pagesa», ju po vendosni një porosi të detyrueshme.
Kontrata hyn në fuqi sapo pagesa të jetë kryer me sukses. Ne do të konfirmojmë porosinë tuaj menjëherë në faqen e internetit dhe me email.
4. Çmimet dhe pagesa
Zbatohet çmimi i shfaqur në franka zviceranë për çdo letër anulimi ose tërheqjeje gjatë hapit të pagesës, përpara përfundimit të porosisë. Ky është një çmim përfundimtar; shtypja, letra, zarfi, tarifat e postës dhe dërgesa janë të përfshira. Ne nuk ngarkojmë asnjë kosto shtesë. Të gjitha çmimet e përmendura janë çmime përfundimtare në franga zvicerane (të përjashtuara nga TVSH në përputhje me Nenin 10 të Ligjit zviceran për TVSH).
Pagesa bëhet paraprakisht dhe realizohet përmes ofruesit tonë të shërbimit të pagesave Stripe, duke përdorur mënyrat e pagesës që shfaqen gjatë procesit të pagesës (p.sh.TWINT, karta krediti dhe debiti).
5. Ekzekutimi dhe dorëzimi
Pasi të jetë marrë pagesa, letra juaj do të dërgohet automatikisht për shtypje dhe zakonisht i dorëzohet Posta Zvicerane brenda dy ditëve pune. Dorëzimi i nënshtrohet kohërave të dorëzimit dhe kushteve të Posta Zvicerane; ne nuk mund të garantojmë një datë specifike dorëzimi.
Ju lutemi dërgoni kërkesën tuaj me kohë para se të skadojë afati juaj i njoftimit. Ne rekomandojmë të lini një tampon prej të paktën pesë ditësh pune.
6. Detyrimet tuaja
Ju jeni përgjegjës për t'u siguruar që
- Të dhënat tuaja janë të plota dhe të sakta, veçanërisht emri, adresa dhe numri i kontratës;
- Ju mund të ndërprisni vetëm kontratat tuaja ose nëse jeni të autorizuar ta bëni këtë;
- nënshkrimi është i juaji;
- Mos e përdorni shërbimin për kontrata që përjashtohen nga përdorimi sipas klauzolës 2 (p.sh. marrëveshje qiraje, pune ose leasing).
- Nuk duhet të përdorni shërbimin në mënyrë abuzive ose të paligjshme.
Ne përpilojmë me kujdes adresat e ofruesve. Ju mund të kontrolloni dhe të ndryshoni adresën e marrësit para dërgimit. Ne nuk pranojmë asnjë përgjegjësi për çdo ndryshim të adresës nga ana e ofruesit për të cilin nuk jemi në dijeni.
Nëse përdorni veçorinë automatike të plotësimit të formularit përmes skanimit të dokumentit, detajet lexohen automatikisht nga dokumenti juaj dhe mund të përmbajnë gabime. Ju lutemi kontrolloni të gjitha fushat e paraplotësuara para se të dërgoni; detajet që konfirmoni janë ato që vlejnë.
7. Nuk ka të drejtë të tërheqjes, as rimbursim
Sipas ligjit zviceran, nuk ekziston e drejta ligjore e tërheqjes për kontratat e lidhura online. Meqenëse kërkesa juaj përpunohet automatikisht sapo kryhet pagesa, një porosi e paguar nuk mund të anulohet.
Nëse, për arsye që i atribuohen nesh, nuk mund të dërgojmë letrën tuaj, ne do t'ju rimbursojmë të gjithë shumën e paguar.
8. Përgjegjësia
Ne do të zbatojmë porosinë tuaj me kujdesin e duhur. Për dëmet që lindin nga pakujdesia e lehtë, përgjegjësia jonë është e kufizuar, në masën që lejohet nga ligji, në çmimin e paguar. Për keqbërje të qëllimshme, pakujdesi të rëndë dhe dëmtime personale, ne jemi përgjegjës në përputhje me dispozitat ligjore.
Në veçanti, ne nuk pranojmë asnjë përgjegjësi për
- mospranimi ose dështimi i ofruesit për të respektuar njoftimin e ndërprerjes;
- afatet e humbura ose datat, me kusht që ne të kemi kryer shërbimin tonë siç është përshkruar;
- Vonesa ose humbje për të cilat është përgjegjëse Posta Zvicerane;
- Pasojat e informacionit të pasaktë ose të paplotë;
- pasojat ligjore dhe financiare të ndërprerjes.
Në rastet e pakujdesisë së lehtë, ne nuk do të jemi përgjegjës – në masën e lejuar nga ligji – për dëmet e tërthorta ose pasuese, veçanërisht për kostot kontraktuale, të primeve ose të abonimit që vazhdojnë, të shkaktuara nga ofruesi. Ne jemi përgjegjës për agjentët dhe përfaqësuesit tanë (p.sh. shtypshkronjën) në të njëjtën masë si për veprimet tona (Neni 100(1) dhe Neni 101(2) i Kodit të Detyrimeve të Zvicrës).
9. Mbrojtja e të dhënave
Mund të zbuloni se si përpunojmë të dhënat tuaja personale në Politika e Privatësisë.
10. Ligji i zbatueshëm dhe juridiksioni
Zbatohet ekskluzivisht ligji zviceran, duke përjashtuar Konventën e Vjenës për kontratat për shitjen ndërkombëtare të mallrave (CISG). Vendi i juridiksionit është Kreuzlingen. Për konsumatorët, vendet e detyrueshme të juridiksionit sipas Nenit 32 të Kodit Zviceran të Procedurës Civile (ZPO) mbeten të rezervuara.
Nëse ndonjë dispozitë e këtyre Kushteve dhe Rregullave është e pavlefshme, dispozitat e mbetura do të mbeten të vlefshme.
Në rast të ndonjë mospërputhjeje midis versioneve gjuhësore, do të mbizotërojë versioni gjerman.
Pyetje? Ju lutemi na shkruani në info@aboquit.ch.