Özetle en önemli noktalar
- Yasa
- OR Madde 259a–259i
- Haklar
- Giderim, kira indirimi, tazminat, kiranın depo edilmesi
- İndirimin başlangıcı
- Ev sahibinin ayıbı öğrendiği andan itibaren
- Miktar
- Kullanımdaki kısıtlamayla orantılı; yasada sabit bir tablo yoktur
- Küçük ayıplar
- Kiracı tarafından giderilir (OR Madde 259)
- AboQuit ile gönderim
- CHF 13.90 A-Post Plus · CHF 17.90 taahhütlü posta, posta ücreti dahil
Nasıl ilerlemeli
Ayıbı yazılı olarak bildirin
Ayıbı tanımlayın, fotoğraf ekleyin ve giderilmesi için makul bir süre belirleyin.
İndirim talep edin
Dönemi belirtin ve miktarı ayıbın yol açtığı kısıtlamayla gerekçelendirin.
Anlaşmazlıkta uzlaştırma makamına başvurun
Anlaşamazsanız, konutun bulunduğu yerdeki kira uyuşmazlıkları uzlaştırma makamı karar verir.
Kira ne kadar azalabilir?
Yasa orantılı bir indirim öngörür (OR Madde 259d). Belirleyici olan, ayıbın konutun kullanımını ne ölçüde kısıtladığıdır. Uzlaştırma makamları ve mahkemeler benzer davaları esas alır.
Bu, tadilat çalışmalarında da geçerli mi?
Evet. Ev sahibi konutu yeniler veya değiştirirse yine de kira indirimi ve tazminat talep edebilirsiniz (OR Madde 260 Fıkra 2).
Ayıbı yazılı olarak bildirin
Mektubu çevrimiçi hazırlar ve dijital olarak imzalarsınız. Biz yazdırır ve A-Post Plus (CHF 13.90) veya taahhütlü posta (CHF 17.90) ile göndeririz.
Sık Sorulan Sorular
Evet, ev sahibinin ayıbı öğrendiği günden itibaren. Bildirim yapmazsanız öncesindeki süreyi kaybedersiniz.
Evet, ayıp size zarar verdiyse. Ev sahibi, kusuru olmadığını kanıtlamadıkça sorumludur (OR Madde 259e).
Ayıbın ağırlığına göre, makul bir süre geçtikten sonra ayıbı ev sahibinin masrafıyla giderttirebilir veya önemli bir ayıpta sözleşmeyi bildirimsiz feshedebilirsiniz (OR Madde 259b). Ayrıca kirayı depo edebilirsiniz (OR Madde 259g).
Önce siz ve ev sahibi. Anlaşamazsanız uzlaştırma makamı veya mahkeme karar verir.
Konutun bulunduğu yerdeki kira uyuşmazlıkları uzlaştırma makamı (ZPO Madde 33).
Diğer rehberler
- Kusur bildirimiAyıbı yazılı olarak bildirin
- İsviçre sigorta zorunluluğuİsviçre’de yaşayan herkes üç ay içinde temel sağlık sigortası yaptırmak zorundadır. Kimin yükümlü olduğu, gecikmede neyin geçerli olduğu ve başvurunun nasıl yapıldığı.
- Taşınmada sürelerKonut sözleşmesinin feshi, belediye, trafik dairesi, sağlık sigortası: İsviçre’de taşınırken hangi sürelerin geçerli olduğu ve kimi kendiniz bilgilendirmeniz gerektiği.
- Makul yeni kiracıYeni kiracının ne zaman makul sayıldığı, ev sahibinin neyi inceleyebileceği ve uygun bir yeni kiracıyı reddetmesi hâlinde neyin geçerli olduğu (OR Madde 264).
- Konut teslimi ve tutanakKonut tesliminde neyin geçerli olduğu: olağan yıpranma, teslim tutanağı ve ev sahibinin OR Madde 267 ve 267a’ya göre ayıp bildirimi.
- Temerrüt faizi hesaplamaİsviçre’de temerrüt faizinin ne kadar olduğu, ne zaman işlemeye başladığı ve nasıl hesaplandığı. Örnek ve OR Madde 104 ile 105’teki kurallarla.
- Borçlarda zamanaşımıİsviçre’de alacakların kaç yıl sonra zamanaşımına uğradığı, sürenin ne zaman başladığı ve onu neyin kestiği. Aciz belgelerine ilişkin kurallarla.
- Ödeme emri aldınızİtiraz için 10 gün, ödeme için 20 gün: ödeme emrinin ne anlama geldiği ve sonrasında sürecin nasıl ilerlediği. SchKG maddeleriyle.
- İcra sicil kaydıİcra sicil kaydında neler yer aldığı, ücretinin ne olduğu ve kayıtların nasıl kaldırıldığı. 2026’dan itibaren gösterilmeme talebindeki yeniliklerle.
- Kredi notunuzu kontrol edinKredi bilgi kuruluşlarının ve kredi bürolarının sizin hakkınızda neleri sakladığını ücretsiz öğrenin: DSG Madde 25 uyarınca bilgi alma hakkı, 30 günlük süre, yanlış verilerin düzeltilmesi.
- Dernekte genel kurul davetiGenel kurulu kimin topladığı, hangi sürenin geçerli olduğu ve neden yalnızca duyurulmuş gündem maddelerinde karar alınabileceği (ZGB Madde 64–67).
Bu sayfa genel bilgi verir ve hukuki danışmanlığın yerini tutmaz. AboQuit bir yazı ve gönderim hizmetidir.
Kubilay Demirci, AboQuit.ch · Son kontrol tarihi:
Kaynaklar
- İsviçre Borçlar Kanunu (OR), SR 220
- İsviçre Hukuk Muhakemeleri Kanunu (ZPO), SR 272