Il suo assistente

La volpe spiega

Informazione senza impegno

Una convocazione accurata protegge le decisioni della vostra assemblea. Ecco cosa deve contenere.

Guida

Convocazione dell’assemblea dell’associazione: termine, ordine del giorno e forma

L’assemblea sociale è convocata dalla direzione (art. 64 CC). La legge non fissa un termine: lo stabiliscono i vostri statuti. Punto essenziale: l’assemblea di principio non può deliberare su oggetti che non erano stati annunciati nella convocazione (art. 67 cpv. 3 CC). Una convocazione completa protegge le vostre decisioni.

L’essenziale in breve

Legge
Art. 64–67 e 75 CC
Convocazione
Dalla direzione secondo gli statuti, e su richiesta di un quinto dei soci
Termine e forma
Secondo gli statuti, la legge non fissa un termine
Ordine del giorno
Gli oggetti devono essere annunciati nella convocazione (art. 67 cpv. 3 CC)
Contestazione
Entro un mese da quando si è avuta conoscenza della decisione (art. 75 CC)
Invio con AboQuit
Lettera in serie da CHF 49.90 per 5 lettere, spese di spedizione incluse

Come procedere

  1. Consultare gli statuti

    Chi convoca, con quale termine e in quale forma, ad esempio per lettera o per e-mail.

  2. Redigere un ordine del giorno completo

    Indicare sempre elezioni, modifiche degli statuti e quote sociali come punti distinti.

  3. Invitare tutti i soci contemporaneamente

    Una lettera in serie raggiunge tutti alla stessa data, anche i soci senza e-mail.

Chi convoca l’assemblea?

L’assemblea sociale è l’organo supremo dell’associazione. È convocata dalla direzione (art. 64 cpv. 1 e 2 CC). Quando e come lo stabiliscono gli statuti. Inoltre l’assemblea deve essere convocata se un quinto dei soci lo chiede (art. 64 cpv. 3 CC).

Perché l’ordine del giorno è così importante

L’assemblea può deliberare su oggetti non debitamente preannunciati solo se gli statuti lo consentono espressamente (art. 67 cpv. 3 CC). Elezioni, modifiche degli statuti e quote sociali vanno quindi indicate come punti distinti nella convocazione.

Invitare tutti i soci per posta

Scrivete la convocazione una volta e caricate l’elenco dei soci. Stampiamo ogni lettera personalizzata e la spediamo per posta, da CHF 49.90 per 5 lettere, spese di spedizione incluse.

Domande frequenti

Le decisioni possono essere contestate (art. 75 CC). In caso di vizi gravi della convocazione possono perfino essere nulle, salvo che tutti i soci fossero presenti o rappresentati.

Di principio no, salvo che gli statuti lo consentano espressamente (art. 67 cpv. 3 CC).

Sì. Se un quinto dei soci lo chiede, l’assemblea deve essere convocata (art. 64 cpv. 3 CC).

Sì, se tutti i soci danno per iscritto il loro consenso a una proposta. Ciò equivale a una deliberazione dell’assemblea sociale (art. 66 cpv. 2 CC).

Entro un mese da quando ne hanno avuto conoscenza. Può contestarla ogni socio che non vi ha aderito (art. 75 CC).

Altre guide

Questa pagina fornisce informazioni generali e non sostituisce una consulenza legale. AboQuit è un servizio di redazione e spedizione.

Di Kubilay Demirci, AboQuit.ch · Ultima verifica:

Fonti

  • Codice civile svizzero (CC), RS 210, art. 60–79